mymizu t-shirt design contest
mymizu Tシャツ デザインコンテスト

Help us to create an unstoppable movement!!
[English below!]

 

デザインの力で世界は変わる。そう信じる私たちは、mymizuデザインコンテストを開催します!

草の根の活動をしているmymizuは、共同制作を積極的に取り入れています。そこで、私たちのミッションに賛同してくださっている皆さんの中には、たくさんのクリエイティブで才能溢れる方々がいると信じて、持続可能な社会づくりに影響を与えられるような最高のTシャツ作りに皆さんのご協力をお願いしたいと考えています!

あなたがデザインしたTシャツを何千人もの人々が着ることで、#プラスチックフリー ムーブメントを新たなステージへ導くことができるかもしれません!

参加するには募集要項をお読みになり、2月23日 午後12時までにhello@mymizu.coに下記の必要事項をご記入の上ご応募ください。イケてるデザインを見るのを楽しみにしています!

募集要項

デザインは必ず

  1. 「プラスチックまたは水/海」または「プラスチックおよび水/海」を用いてください。

  2. 白/黒のTシャツに収まるようにしてください。

  3. (理想的には)モノクロで、または、2色以内を利用したものにしてください。


デザイン要素について

  1. 挿絵(任意)の例:

    1. くじら🐳

    2. 水筒

    3. ダジャレ

  2. ステートメント(任意)の例:

    1. Refill not landfill/ #refillnotlandfill

    2. No excuse for single use/ #noexcuseforsingleuse

    3. No plastic? Fantastic!

    4. ぷらすちっくいりません

  3. テーマに関連するキーワード:

    1. シンプル

    2. 楽しい

    3. 環境に優しい

  4. デザインアイディア(あくまでもイメージ):

データのフォーマットについて

ベクタ形式でデザインをご提出いただけると幸いですが、ご用意できない場合は他のフォーマットでも構いません!できる限り高画質で添付の上お送りください!

賞品

採択された場合、デザインが印刷されたTシャツ5枚とそのTシャツの2020年、年内利益のうち5%が報酬となります。

応募方法

  1. メールで(hello@mymizu.co宛に)以下の情報をご記入の上デザインをお送りください:

  • 氏名(本名フルネーム):

  • 作成者記載のための名前(本名と違う場合):

  • デザインの紹介(何に影響をうけたか、何を意図しているのかについて簡単にお書きください):

  • 電話番号:

  • 所在地(都道府県・国):

  • mymizuのSNSに応募デザインを(あなたの名前入りで)共有してもいいですか?はい・いいえ

  • あなたのSNSのアカウントを教えてください(タグ付け・デザイナーとして共有する時):

応募規約

  1. もしコンテストで優勝した場合には、上記の賞品と引き換えに、一般社団法人Social Innovation Japanが応募者のデザインの独占権と所有権を有することを認めます。

  2. 一般社団法人Social Innovation Japanはデザインを複数選ぶ場合、もしくは一つも選ばない権利があることに同意します。

何かご質問などございましたら、インスタグラムまたはhello@mymizu.coまでご連絡ください!


We believe that great design can change the world... and that’s why we’re super excited to announce our first mymizu design contest!

As a grassroots movement, we’re all about co-creation. We know there are many talented, creative people out there who share our mission, and that’s why we’re calling on YOU to help us to make an awesomeT-shirt design that will help to scale our impact for a more sustainable world :)

Your design could be worn by thousands and help take the #plasticfree movement to a whole new level.

To participate, please read the guidelines (below) and submit your design to hello@mymizu.co by 23rd February 12:00pm with the details outlined below. We’re looking forward to receiving your awesome designs!

Contest Guidelines 

Your design must

  1. Include references to plastic and/or water/the ocean

  2. Work on the front or back of a white/black t-shirt

  3. Work in monochrome (ideally) or up to 2 colours

You may wish to include (but not limited to)

  1. Visuals such as:

    1. A whale 🐳

    2. A bottle

    3. puns (keep it clean!)

  2. A statement such as (but not limited to):

    1. Refill not landfill / #refillnotlandfill

    2. No excuse for single use / #noexcuseforsingleuse

    3. No plastic? Fantastic!

    4. ぷらすちっくいりません

Theme keywords:

  • Simple 

  • Fun

  • Ocean 

  • Environmentally friendly 

Some designs and ideas that have inspired us (for reference only): 

(see the images in the gallery above!)

Submission format

It would be GREAT if you can submit your design in vector form, but if not, don’t worry! Please submit as high a quality image as possible!

Reward

The winner(s) will receive 5 free t-shirts with their winning design and 5% of profits from all sales of the t-shirt sold within 2020.

How to Enter

Submit your design(s) via email (to hello@mymizu.co) including the information below:

  • Full Name:

  • Name for crediting (if different from full name):

  • Introduction to your design (please tell us a little about your inspiration / intention):

  • Phone number:

  • Location (Town, Country):

  • Are you happy for mymizu to share your entry on social media with credit? Yes/No

  • Social media URLs (for tagging / crediting):

Terms & Conditions

  1. If chosen as the winner(s) of the competition, I agree that Social Innovation Japan G.I.A. will have exclusive rights and ownership of the design submitted in return for the rewards stated above.

  2. Social Innovation Japan G.I.A. reserves the right to select none or multiple designs.

If you have questions, please message us on Instagram or hello@mymizu.co!